quarta-feira, 13 de outubro de 2010

Vargas Llhosa - E a Academia Sueca rendeu-se ao seu talento


Jorge Mario Vargas Llosa tinha quase tudo para não dar certo. Quase, eu disse. Nasceu em Arequipa, no Peru, em 1936 e, após poucos meses de casados, seus pais separaram-se. Hoje em dia, dir-se-ia que foi uma criança traumatizada, mas há traumas que também nos impulsionam para o campo de batalha da vida e nos tornam também vencedores de nós mesmos. Aconteceu com Llosa e aqui, sem fazer alarde, vamos pinçar detalhes da vida e obra desse grande Mestre.
Embora alguns lhes lancem farpas (sempre o fazem aos que lutam), ele foi um crítico ferrenho às castas sociais e raciais que dominam ainda hoje o seu país. A realidade peruana é cruel e opressiva, porém Vargas Llosa jamais deu-se por vencido e sua bagagem cultural ampliou-se a ponto de se tornar imensa, única e incontestável.
Em A Guerra do Fim do Mundo, tendo a batalha de Canudos como tema central, sendo dedicado o livro ao nosso Euclides da Cunha ("Os Sertões"), ele agigantou-se e recolheu dados significativos(deslocou-se pessoalmente para o nordeste) sobre o genocídio praticado pela recente República Brasileira que devastou uma comunidade de pobres nordestinos no sertão baiano liderados e organizados por Antonio Conselheiro. Bem, recomendo a quem se interessar que faça uma pesquisa mais aprofundada sobre o tema que é muito pouco divulgado em nosso próprio país. Por que será?

Outro best-seller que marcou época foi o romance Pantaleão e as Visitadoras que, embora seja tido como "engraçado" não deixa de ser uma fisgada de ironia sobre as forças armadas peruanas que contratam um oficial para recrutar prostitutas com a finalidade de "aliviar as tensões" dos seus soldados. Virou filme que não deve deixar de ser visto pelos cinéfilos.

Ainda como curiosidade, poderíamos acrescentar que, mais recentemente, sua sobrinha, Claudia Llosa , escritora e premiada diretora de cinema, realizou um filme que pode-se dizer ser um grito de repúdio ao estupro e à crueldade silenciosa com que tratam as mulheres peruanas e latino-americanas em geral.
Por tudo isso e por muito mais, ofereço aqui, com carinho e profundo respeito, essas simples linhas ao escritor que, graças a Deus, está entre nós para prosseguir no seu trabalho incansável de sacudir a poeira da nossa Latino América. Se a famosa Academia Sueca de Ciências rendeu-se ao teu talento, Vargas Llosa, por que não nós e todos os que clamam por um mundo mais justo?
Musicalmente, escolhi El Condor Pasa com a inesquecível dupla Simon e Garfunkel. Essa canção faz parte do folclore mais antigo dos Andes Peruanos. Maravilhosa! Vamos ouvi-la?
"Eu prefiro ser um pardal que uma lesma/Sim, eu preferia/Se eu pudesse/Certamente iria preferir/Eu prefiro ser um martelo do que um prego/Sim, eu preferia/Apenas se eu pudesse/Certamente iria preferir/Longe, eu preferiria velejar longe/Como um cisne que está aqui e se foi/Um homem envelhece a cada dia/Isto dá ao mundo/Seu som mais triste/Eu prefiro ser uma floresta que uma rua/Sim, eu preferia/Se eu pudesse/Certamente iria preferir/Eu prefiro sentir a terra debaixo dos pés/Sim, eu preferia/Apenas se eu pudesse/Certamente iria preferir..."

48 comentários:

Isa disse...

Bom dia!
Que homenagem linda aqui encontrei a Vargas Lhosa.
Tem uma obra interessante, de muito valor.
Fiquei muito contente pela escolha da Academia Sueca.
Beijo.
isa.

Andréia disse...

Bom dia Querida!!

Vargas Lhosa , sim ele poderia ter tido traumas assim como tantos e tantos de nós em alguma circunstancia da vida não é mesmo.
Digo sempre que nós seres humanos , sempre temos duas opções com relação a isso .
Ou usamos as coisas "não Boas" como uma mola propulsora que no eleve para o aprendizado e por uma luta justa ..
Ou ficamos reclamando e lamentando pelo resto de nossas vidas.

Bela homenagem a Vargas Lhosa.
E que outros mais venha para "sacudir" e "acordar" as sociedades em Geral..

bjsss

Andréia disse...

Amada perceba que o eclipse é como uma virgula e assim como a virgula nos sugera um algo mais..
Sei que Deus te abençoará sempre com varios recomeços e começos felizes.

Pessoas de Luz assim como voce sempre seguem em frente !!

Beijokas amada

Pedrasnuas disse...

HÁ HOMENS QUE POSSUEM UMA ESTRUTURA MENTAL QUE LHES PERMITE UMA "CURA" E AVANÇAM CONVICTOS DO SEU PRÓPRIO PODER MAS HÁ OUTROS QUE NÃO CONSEGUEM SER ASSIM.AS PESSOAS NÃO SÃO TODAS IGUAIS PERANTE AS ADVERSIDADES DA VIDA.
ESTE HOMEM CONSEGUIU DAR A VOLTA À VIDA ANTES QUE ELA O FIZESSE.

UMA BONITA E PROFUNDA HOMENAGEM AMIGA...DIGNA DE SE LER.

BEIJINHOS COM TODO O MEU AFECTO

lolipop disse...

OI VANUZA!
Muito boa sua homenagem a Vargas Lhosa. E merecida também!
Saudades
TERNURAS

Aracy Crespo disse...

Olá minha admirável Vanusa.

Passar por aqui é como se estivessemos viajando num mundo de grande cultura e conhecimento,amo.

Não conhecia as obras de Mário Vargas Lhosa, mas lendo a revista Época descobri que ele também é uma das celebridade literária mais generosa e disponível hoje em atividade e em pleno apogeu criativo. Valeu por mais dicas maravilhosas como os filmes que pretendo assistir...

Minha amiga, ainda estou no aguardo da cirurgia por conta de alguns contratempos, mas se Deus quiser ainda este mês o mais tardar no próximo estarei livre rsrs. Deixo você avisada, tenho muito carinho por voçê e isso me faz bem...

Deus te abençoe sempre.

ANA PAULA disse...

Olá Vanuza
Mais uma vez aqui estou eu, colada ao monitor, lendo todas as letrinhas que escreveu.Uma homenagem extraordinária,desde os traços de personalidade ao literário.
Contestado???
O "nosso" José Saramago..... até o Presidente da Republica da sua Pátria, não esteve presente no funeral... aqui em Lisboa!!!
Há atitudes que eu não consigo entender!!!
Um abraço de muita amizade

Fernanda disse...

Querida Vanuza!

Perfeita a tua homenagem ao galardoado de 2010, Vargas Lhosa!
Merecido o prémio, embora eu conheça pouca obra do autor.

Amiga, volto com mais tempo e disposição.
Ontem foi dia de luto na família, abalou-me muito!
Foi a tia Rita, casado com o meu tio João, irmão do meu falecido pai.
Ele tem 90, ela partiu com 87.
O mais triste, foi ver os seus olhos quando disse " Ela ainda era nova... eu sou mais velho, quem deveria ter ido era eu!

Hoje é outro dia! O sol brilha e o céu está azul.
O Pedro está melhor, bem melhor...
a vida continua!

Beijinhos

Graça Pereira disse...

Minha Querida
Vargas Lhosa merece todo o nosso preito não só de admiração como tambem de gratidão pela luta pela justiça, pela igualdade social e pela própria literatura em si!
Fico feliz que o Nobel se vá espalhando por vários países (para não serem sempre os mesmos...) prova de que o mundo é mais mundo...do que aquilo que conhecemos...
Para ti, Mulher atenta a toda actualidade, o meu obrigado.
Beijos, mil
Graça

SAM disse...

Amiga,

amei as pinceladas da sua sensibilidade e cultura. As lutas sociais de Vargas Lhosa já eram um prêmio para todos. Nada mais justo que ele ganhe um prêmio por suas obras literárias que afinal, são reflexos dos seus pensamentos e de uma visão crítica, através da arte onde brilhou sempre.

Beijos com carinho e ótimo fim de semana!

rosa dourada/ondina azul disse...

Bela e sentida homenagem a
Vargas Lhosa,
escritor que admiras !


Bom fim-de-semana,
Beijo,

Fernanda disse...

Vanuza, querida!

Obrigada amiga pelas tuas doces palavras.
És um doce.

Já que o Guilherme está, aproveito para lhe deixar um beijinho, ele merece muito!

Hoje li tudo sobre Vargas Lhosa, aprendi contigo. Sabia-o Peruano e juro que não me lembro de li alguma coisa dele.
Shame on me!!!

Huge Huggggggggggg

Fernanda disse...

Vanuza! Doce amiga!

O Gui vai até ao fim de semana para a faculdade?
Não entendi.
Aqui não há! Só de segunda a sexta.
Não castigues o Gui, dá-lhe descanso:)))))
Ele que goze também a vida!!! Está na flor da idade :)))))

Agora vou dormir, estou quase "rotten, feeling lousy"!!!
A sério!

Vou dormir as minhas, pelo menos, 8 horas e fico como nova.

Beijooooooooooooooos

Alma Inquieta disse...

Olá querida Vanuza,

que linda homenagem aqui deixas!

Um beijo enorme e que tenhas um excelente final de semana.

Sergio disse...

Hola Vanuza,

no... no estoy enojado... el tiempo que tengo no me permite visitar los amigos como me gustaria...

Me encantó el homenaje que haces...

Te dejo saludos argentinos,

Sergio.

...EU VOU GRITAR PRA TODO MUNDO OUVIR... disse...

Vanuza querida!

Linda e singela homenagem!!!

Muito bom quando podemos homenagear pessoas que ainda estão entre nós...geralmente só se lembram delas quando partem!!!

Aqui sempre uma aula a cada post!

Adoro tudo que faz!!

Um beijo carinhoso!

Sonia Regina.

Angela Reis (Luna Luz) disse...

Já ouvir falar sobre Mario Vargas Lhosa, principalmente no que pertine à Guerra de Canudos. Mas, nunca li nenhuma de suas obras. Despertou-me, ainda mais, o interesse! Obrigada, por tanto, tanto, que sempre tem a nos oferecer! Admiro-te! =*

Angela Reis (Luna Luz) disse...

E, obrigada, Van, por suas palvras e por todo carinho que me dedica! Jesus te abençõe!

bjos no coração, minha querida amiga! =*

Arnoldo Pimentel disse...

Que post lindo e tão importante para ler e aprender, parabéns amiga por essa postagem.Feliz fim de semana pra você e sua família.Tem selos pra você no ventosnaprimavera, postagem EU E O IPÊ, não sei se vc já pegou, senão passe lá e pegue,beijos.

ADiniz disse...

Boa noite Vanuza
Guerra dos canudos como a revolução farroupilha, levou a morte muitos porem na batalha não houve vencedores e sim bons articuladores, pois para o Estado geral esta cicatriz só trouxe lucro a pouco e prejuízo a muitos, de lá pra cá o que se percebe é que quem mais cresce invariavelmente é a indústria bélica, no mundo.
Bem é uma homenagem justa a Vargas só não resisti e falei.

Bjinhos e uma boa semana pra vc cheia de SolM

cristinasiqueira disse...

Maravilhosa sua homenagem a Vargas Lhosa.
Fomos presenteados por seu trabalho de pesquisa e composição.Obrigada .
Merecido Nobel e glorioso para nós latinos-americanos.
Seu espaço como sempre lindo e como gosto deste hibisco vermelho nos cabelos e no teclado do computador.
Com carinho e admiração,


Cris

Apareça.Adoro suas visitas.

Daniel Costa disse...

Vanuza

Interessei-me muito em ler esta tua crónica sobre Vargar Lhosa, porquanto, o que conheço do consagrado escritor não é muito, fiquei mais motivado para investigar.
Com a tua experiência, sabes bem que todos quantos saiem da mediania, têm muitos reticências sobre a sua valia. Há sempre os mediocres, que ao invés de tentarem alinhar pela gradeza, torna-se-le mais fácil procurar que todos alinhassem pela sua bitola de iletrados. São os coitados, que apenas sabem fingir que pensam.
Vanuza, terei deixado de te comentar nagum post, tenho andado muito pressionado pelo lançamento do meu primeiro livro "LISBOA CAFÉ" e consequente promoção e com o inicio da edição de AMOR GUERRA, sento que este terá bastantes fotos, do meu arquivo.
Beijos
Daniel

Kamilla Barcelos disse...

Vanuza, os seus elogios até me fazem pensar:"Será que eu sou tão boa quanto ela me fala!" hahaha Fico sempre muito feliz com seus elogios! Obrigada!
Eu nunca li nenhum livro do Vargas Llosa, por falta de tempo mesmo. Mas está na minha lista de leitura. Vi uma entrevista dele e acho que nós dois somos bem parecidos, pelo o tipo de educação escolar...

O Árabe disse...

Merecido prêmio, sim. E bela homenagem! :) Boa semana, Vanuza.

cirandeira disse...

Olá amiga! Andei procurando o endereço do teu novo blog (matagal),
mas não conseguí encontrá-lo. Cheguei até a escrever-te um e-mail
falando sobre isso, mas não obtive resposta!? Desististe dele?

Beijooo

o¤° SORRISO °¤o disse...

Oi Vanuza.

Claro que TEMOS que nos render a alguém que expõe em suas obras toda essa mazela e crueldade pelas quais passa o povo latino americano de um modo geral.

PARABÉNS a Vargas Llosa pelo Nobel de Literatura!!!!

Sempre crítico em seus ensaios e livros.

Excelente post, amiga!!! :-)

*******


Que sua semana seja proveitosa...
Fale com quem você ama...
Mande abraços e beijos aos amigos e amigas...
Faça alguém feliz!!!
Sempre fica um pouco do perfume
nas mãos de quem distribui flores!!!
Boa semana!
Plante coisas boas que você as colherá depois.





BOA SEMANA!





♥.·:*¨¨*:·.♥ Beijos mil! :-) ♥.·:*¨¨*:·.♥




http://brincandocomarte.blogspot.com/

___________________________________

Fernanda disse...

Vanuza, linda, amiga minha!

Estou hoje mais animada!

Para além de ser Outono...que sempre me deixa "down in the dumps", tenho tido problemas que não me ajudam nada.
Não vou relevar, tudo passará...

Deixo um beijo e duas palavras.


"Teci com fios de luz
O manto que te dei
Para te abraçar
Cada vez
Todas as vezes
Que te lembrares de mim."

Maria José Areal

Fa menor disse...

Obrigada! Adorei ler esta preciosa informação, porque muitas coisas nos passam ao lado...

Beijinhos

Bill Falcão disse...

O homem merece, Vanuza! É craque!
Bjoo!!!

E essa verificação de palavras aqui, hein?

Rodrigo disse...

Esta homenagem a Lhosa é uma homenagem a alma latina.
Lhosa é dos grandes nomes da literatura latino Americana.
Sua importância histórica e literária rivaliza com autores como: Machado den Assis, Guimarães Rosa,Jorge Luiz Borges, Júlio Cortazar, Gabriel Garcia Marques...entre outros,só para citar apenas ficcionistas.
Sua obra nos revela os mistérios e tragédias de um povo heróico e lutador.
Grande homenagem!
Te amo!
Rodrigo

Vieira Calado disse...

Trata-se duma grande figura das letras,

como também é uma grande figura das letras...

....

...

o Jorge Amado...

Beijinho

Graça Pereira disse...

Querida Amiga
Deixo-te um beijo! Amanhã, vou até Londres com o meu filhote...Voltamos para a semana!
Talvez vá jantar com a rainha.......
Graça

Vanuza Pantaleão disse...

Obrigada pela força, amore!
Não brinquem com Rodrigo, ele sabe muito bem do que fala.
Te amo demais, meu querido!!!

Daniel Costa disse...

Vanuza

Agradeço a compreenção que mostraste. Como passei, diria, em todos os sectores editoriais, tento dar uma mãozinha na promoção. Convidaram-me a ir ao Porto dar uma sessão de autógragos. Até era interessante. Porém declinei, porque tinha de ir exclusivamente à minha custa.
Beijos

rouxinol de Bernardim disse...

Um homem que combate os totalitarismos é sempre alvo de críticas dos poderes instalados..

Mas há quem compreenda as posições dos que desmistificam os diversos patamares do poder...

Ainda bem!

Karl disse...

Não repare os meus longos sumiços, Vanuza.
Ando atolado de trabalho e só vejo essa prancheta na minha frente.
Vargas Lhosa, como você disse e a Academia confirmou é um Mestre. Parece-me também que o talento é genético, tendo em vista sua sobrinha tão criativa.
Apareço por aí qualquer hora!
O tempo não passa pra você, mulher? Cada vez mais linda, com todo respeito ao Rodrigão.

Tô indo!

Miosotis disse...

Uma crónica em jeito de homenagem belíssima, Vanuza!

Não li muita coisa de Vargas-Llosa (2-3 livros), mas é na realidade um autor excelente!
E tal ocomo foi dito ao ser-lhe atribuído o PN, o autor faz, como bem referiste, a 'cartografia do poder' de uma modo que não dá margem para dúvidas!

Suponho que este Nobel já andava a ser demasiado adiado...

Quanto a a Claudia Lhosa, não conhecia! Fiquei curiosa com a sensibilidade da sua filmografia.

Abraço,

Canto da Boca disse...

Parabéns pelo texto, Vanuza!

Tenho um amigo que nasceu em Arequipa, fizemos o mestrado juntos.

Beijos, querida, ótimo final de semana!

Arnoldo Pimentel disse...

Feliz domingo pra você, tudo de bom mesmo, que Deus a ilumine.Beijos

Bill Falcão disse...

Van, a verificação de palavras não aparece pro dono do blog. O que quero dizer é que o SEU tem essa verificação, que atrasa a nossa navegação pelos blogs. Você tem que ir nas configurações de seu blog e DESATIVAR a opção "verificação de palavras". Muitos blogueiros não observam, pois já vem na nossa página de registro. Mas, não serve pra nada hoje em dia,além de nos atrasar. No início, ajudava o Blogger a tirar spams. Mas, hoje, spams são raríssimos.
Para que eu possa publicar esse comentário aqui, já tô vendo a "palavra" calcedsm logo abaixo, na verificação de palavras. Se não copiar direitinho, não publico, percebe? Tente entrar no seu blog, sem estar logada, pra fazer um comentário. A "verificação" vai aparecer.
Bjoooo!!!!

ADiniz disse...

Bom Dia

Uma passagem rápida e urgente
Pra desejar-te uma semana em Paz e cheia de amor feito esta Lua cheia.

Bjinhos

O Árabe disse...

Boa semana, amiga. Aguardo o novo post! :)

* Maria Edméia * disse...

*Linda homenagem, Vanuza !!!*

*Menina, tô aqui na correria !!!

*Ótima semana !

*Fiques com Deus.

*Beijos em *Ti e no

teu lindo filho *Guilherme !!!

P.S. - *Desculpe-me pela

pressa ! (Vou me vestir para

visitar minha mãe que está

acamada !!!).

Fernanda disse...

Vanuza! Amiga querida!

Tens agora aqui um background deslumbrante!!!
Wow!

Passei para saber de ti e do Gui!
Tudo azul?!!! Espero que sim!

Deixo beijo e abração.

o¤° SORRISO °¤o disse...

Oi Vanuza.

Voltei só para te dar um enorme ABRAÇO!!!!!!!

"Existe algo em um simples abraço
que sempre aquece o coração
e dá-nos boas vindas ao voltarmos para casa,
e torna mais fácil a partida.
Um abraço é uma forma de dividir as
alegrias e tristezas que passamos,
ou só uma forma para amigos dizerem
que se gostam porque,
simplesmente, você é você.
Guarde este abraço!"

Marco Albino




BOA SEMANA!




♥.·:*¨¨*:·.♥ Beijos mil! :-) ♥.·:*¨¨*:·.♥




http://brincandocomarte.blogspot.com/

___________________________________

Cultura Malcriada disse...

E aí, minha amiga!!

Muito bom o seu post sobre essa figura ímpar que é Vargas Llosa! Confesso que não conheço muito sobre ele e fiquei surpreso ao saber da sua vinda pro nordeste pra saber mais de Canudos. Depois dessa, vou procurar mais coisas!
Bjão!

Fernanda disse...

Querida Vanuza!
Oi Gui!
Tudo bem???

Olha aí minha querida fofa linda!
O Fred é Canadiano de Toronto, sim!
Aquela história com a "donzela" fui eu que inventei, mas passou-se em Toronto sim, quando ele era adolescente, tadinho, foi enganado sim!

Mas, o Fred existe mesmo, ele é meu amigo, muito, e foi o meu último professor de Inglês, há 3 anos atrás.
Sou mais velha do que ele uns meses ;)))
É Verdade! Mesmo!!!
Fiz com ele o CPE do Cambridge!
Ficamos amigos para sempre.
Houve uma altura, que o meu José tinha até ciúmes dele :)))) eu só falava do "meu" Fred, porque ele não existe, ele é um sonho de pessoa, e faz-me rir imenso :))))
coisa que eu adoro fazer!
Depois eu convidei-o(s) (mais a esposa) para almoçar e pronto, ficamos amigos todos desde então.
Já percebeste que ele vive em Portugal há muitos anos, em Braga mais precisamente e que para além de ser um professor fabuloso, o mais competente do país (assim dizem as estatísticas do British Council - pela altíssima taxa de passagem), ele é não Britânico mas Canadiano, mas tem sim HUMOR muito Britânico.

Olha, eu acho que cada vez que falo dele, confundo toda a gente :))))

Com o tempo vais entender melhor tudo.

Adoro-vos!
Beijos

Alberto Simas disse...

Vargas Llosa, monumento intelectual da humanidade. Ele mereceu esse Nobel. Abraços do professor!